Posty

Wyświetlam posty z etykietą Literatura piękna

#97 André Aciman - "Tamte dni, tamte noce"

Obraz
Autor: Andre Aciman Tytuł:  "Tamte dni, tamte noce " Tytuł oryginału: "Call me by your name" Tłumaczenie:   Tomasz Bieroń Wydawnictwo:  Wydawnictwo Poradnia K Ilość stron:  330 Gatunek:  literatura piękna "Nagle zrozumiałem, że żyjemy na kredyt, że czas zawsze jest pożyczony, że firma pożyczkowa domaga się jego spłaty dokładnie w tym momencie, kiedy jesteśmy na to najmniej przygotowani i potrzebujemy pożyczyć go jeszcze więcej." Siedemnastoletni Elio wraz z rodziną spędza wakacje w domu lotniskowym we Włoszech. Jako że jego ojciec jest profesorem na uniwersytecie, w okresie letnim przyjmuje on pod swój dach stypendystów. Co roku jest to ktoś inny. W tym roku padło na dwudziestoczteroletniego Amerykanina Olivera. Na początku Elio i Oliver się mijają i unikają, ale po pewnym czasie okazuje się, że powodem nie jest niechęć, a pożądanie. Czy taki związek ma szansę przetrwać, gdy wisi nad nim rozłąka spowodowana końcem wakacji? "- ...

#54 Cynthia Swanson - "Wyśnione życie"

Obraz
Autor: Cynthia Swanson Tytuł:  "Wyśnione życie" Tytuł oryginału:  "The Bookseller" Tłumaczenie:   Ryszard Oślizło Wydawnictwo:  Wydawnictwo Kobiece  Ilość stron: 419 Gatunek:  literatura piękna "Wystarczy drobiazg, aby zmienić bieg wydarzeń." Mamy rok 1962. W miasteczku Denver mieszka kobieta - Kitty Miller. Panna po trzydziestce, która wraz ze swoją przyjaciółką Friedą prowadzi małą księgarnię. Po ostatniej porażce miłosnej, kobieta nie chcę już nic zmieniać w swoim życiu, gdyż niezależny tryb życia pozwala jej na swobodę, która daje jej wiele możliwości.  Od jakiegoś czasu jednak Kitty zasypiając "budzi się " w ciele Katharyn Andersson. W tym śnie jest rok 1963, nadal miasteczko Denver, ale bohaterka jest żoną Larsa oraz matką trojaczków. Jest to spełnienia marzeń należących do dawnej Kitty.  Te wizje senne są bardzo przyjemne i wyraźne, a bohaterka jest pewna, że to dzięki jej wybujałej wyobraźni i z chęcią do nich ...